21.8.09

Het Zwin wil dat er een eind komt aan de desinformatie in verband met het taalgebruik in het natuurpark

Het gemeentebestuur van Knokke-Heist en het provinciebestuur van West-Vlaanderen willen dat er een einde komt aan de aanhoudende desinformatie over het taalgebruik in het Provinciaal Park Het Zwin. Nog steeds ontvangt de dienst Toerisme in Knokke-Heist e-mails waarin vooral Franstaligen, maar ook een aantal Nederlandstaligen, betreuren dat de publieksinformatie in het Zwin uitsluitend in het Nederlands gebeurt. Blijkbaar circuleert er in ons land een hardnekkige kettingmail waarin men met foto's wil bewijzen dat het provinciebestuur de Franstalige teksten afdekt. Nochtans zijn alle informatieborden, folders en ander promotiemateriaal sinds juni dit jaar niet enkel in het Nederlands maar ook in het Frans, Duits en Engels opgesteld. In april heeft het provinciebestuur trouwens ook speciaal een viertalige folder uitgegeven. Daarin werd aan de bezoekers uitgelegd dat het Zwin zich in een overgangsfase bevond en er werk gemaakt werd om alle uitleg in het Nederlands, Frans, Duits en Engels te communiceren.