In een reeks over Charles Aznavour heeft de
Argentijnse omroep Radio Aktiva woensdag aandacht besteed aan “Knokke-Le Zoute”.
In het Casino heeft Aznavour in het gezelschap van directeur Nellens in de
jaren 70 namelijk de Portugese fadozangeres Amalia Rodrigues ontmoet. Een
nachtje pianospelen en zingen in een Knokse bistro leidde tot een levenslange
vriendschap tussen Aznavour en de Portugese zangeres. “Een vloed van geluk
heeft in Knokke-Le Zoute mijn carrière verkwikt”, aldus een stukje historisch
interview van Aznavour dat het radiostation liet horen. De Franse zanger
schreef destijds ook een passioneel nummer voor Amalia als aandenken aan hun
ontmoeting in Knokke.al roce de tu mano en pos de mí
Dejar mi vida sobre tu espalda,
al sonar el arrullo de tu voz
que adormece mi adiós jubiloso
¡Ay!, morir de amor
al último latido me ofrendo a ti,
para dejar este mundo, sin lamentos,
con despojos del tiempo más hermoso.