Het Canadese radiostation CHLN stelt vragen bij de mogelijke afschaffing van de voorgenomen subsidiëring van CAVALIA 2 door de overheid in Québec. CHLN, dat sedert 1937 in de regio uitzendt, bedient via de geaffilieerde omroep CKSM ook Shawinigan. Dat is het gebied waar de voorbereiding voor de nieuwe Noord-Amerikaanse versie van Cavalia aan de gang is. Hieronder volgt de tekst van hetgeen is uitgezonden door de regionale omroep in Canada.L'abolition récente des programmes de soutien financier aux artistes par le gouvernement de Stephen Harper provoque la grogne chez les artistes du Québec, qui manifestaient mercredi matin à Montréal. Alors que les rumeurs du déclenchement prochain d'élections fédérales s'intensifient, certains artistes s'interrogent sur la pertinence de reporter les conservateurs au pouvoir. La comédienne et metteur en scène Denis Filiatrault pour une, se dit outré par l'attitude du gouvernement. Mme Filiatraut participait aujourd'hui à 2 émissions à notre antenne. Sur un ton plus modéré, le créateur du spectacle d'envergure internationale Cavalia qui a vu le jour à Shawinigan il y a 5 ans, s'interroge lui aussi sur les impacts à long terme. Récemment le président de l'union des artistes, Raymond Legault affirmait que l'abolition de ses subventions démontrait que les conservateurs considéraient l'aide à la culture comme de «l'argent jeté à l'eau».